...

WHO Events

Eventmanagement & Veranstaltungstechnik

Inh. Wolfgang Hollenders (Meister für Veranstaltungstechnik)

Kaiserswerther Str. 29
47809 Krefeld


Dolmetschertechnik – klare Kommunikation in jeder Sprache

Internationale Events leben von klarer Verständigung – sei es auf Messen, Konferenzen, Meetings oder Firmenpräsentationen. Ganz gleich, ob Ihre Veranstaltungen mehrsprachig sind oder Teilnehmende aus unterschiedlichen Ländern teilnehmen – mit unserer professionellen Dolmetschertechnik sichern Sie die Kommunikation auf höchstem Niveau.


Warum professionelle Dolmetschertechnik unverzichtbar ist

  • Verständigung auf Knopfdruck: Ob Simultan-, Flüster-, Verhandlungs- oder Konsekutivdolmetschen – wir setzen Infrarot- oder Funktechnik ein, damit Ihre Gäste problemlos folgen können.
  • Für jede Gruppengröße passend: Kleine Formate profitieren von Führungsanlagen mit wenigen Terminals – Mikrofon, Lautsprecher, Bedienfeld inklusive. Für größere Veranstaltungen liefern wir skalierbare Komplettlösungen mit technischer Betreuung.
  • State-of-the-Art Equipment: Wir bieten ein umfassendes Portfolio: von Dolmetscheranlagen und -kabinen über verschiedene Pultsysteme (Terminals), Sprechstellen, Personenführungsanlagen bis hin zu Funkempfängern und Garnituren.
  • Hybrid & digital erweiterbar: Ob FernDolmetschen, Live-Streaming, Hybrid-Event oder Videokonferenz (Zoom, Teams etc.) – wir integrieren Ihre Dolmetschertechnik optimal in digitale Eventformate

Ihre Vorteile auf einen Blick

VorteilNutzen für Sie
SprachsicherheitInternationales Publikum bleibt aktiv eingebunden, ohne sprachliche Barrieren.
Flexible LösungenTechnik und Umfang passen sich Ihrem Eventumfang an – von Kleinformate bis Großkonferenz.
Technische BetreuungLive-Monitoring und Optimierung der Dolmetscheranlage für einen störungsfreien Ablauf.
Zukunft-readyNahtlose Verknüpfung analoger Dolmetschtechnik mit digitalen Formaten für maximale Reichweite.

Unsere Leistungen im Detail

  1. Beratung & Planung
    Wir prüfen Ihre Anforderungen – Anzahl der Sprachen, Teilnehmergröße, Räumlichkeiten – und erstellen ein passgenaues Konzept.
  2. Technikbereitstellung & Einrichtung
    Lieferung und Aufbau hochwertiger Dolmetschertechnik – inklusive schallisolierter Kabinen, Pulten und Empfängern.
  3. Technische Betreuung
    Während Ihrer Veranstaltung sorgt ein erfahrener Techniker für laufende Kontrolle, Anpassungen und störungsfreien Betrieb.
  4. Integration & Erweiterung
    Hybrid- oder Remote-Setup? Kein Problem! Wir integrieren Dolmetschertechnik in Streaming-, Kameratechnik oder Videokonferenzformate.
  5. Abbau & Nachbereitung
    Muss es schnell gehen oder auch technisch dokumentiert werden? Wir übernehmen Abbau, Reinigung und Rückführung der Technik – effizient & verlässlich.

Jetzt beraten lassen – international verständlich auftreten

Planen Sie eine Veranstaltung mehrsprachig? Lassen Sie uns Ihre Anforderungen gemeinsam analysieren – wir beraten Sie kompetent und neutral zum passenden Setup:

[Jetzt unverbindlich beraten lassen]
oder direkt anrufen: +49 (0)2151 325 38 22

Jetzt beraten lassen!

Passend zur Dolmetschertechnik bieten wir Ihnen Konferenztechnik, Tagungstechnik und Veranstaltungstechnik oder gleich das Komplettpaket als Full Service an. Können wir Ihnen mit einer fachgerechten Beratung behilflich sein? Benötigen Sie ein genaues Angebot oder Unterstützung bei der Auswahl der für Sie passenden Technikausstattung? Rufen Sie uns an, nutzen Sie unser Kontaktformular oder schicken Sie uns eine E-Mail – wir können Ihnen bestimmt weiterhelfen!

Unsere Leistungen

Wir erfüllen Träume, und halten Ihnen den Rücken frei.
Wir erschaffen Emotionen, Erlebnisse und Erinnerungen.
Wir sorgen dafür, dass Sie international gehört werden.
Wir haben das passende Gerät und Technik, die funktioniert.
Weltweit, lokal, live und vor Ort: Wir können remote, hybrid und virtuell.
50, 500, 5.000 oder 50.000 Gäste: Wir bieten optimale Lösungen für jedes Haus.
Beratung, Konzeption und technische Expertise für erfolgreiche Veranstaltungen